ALEX

Description

Certified translations (Rus./Eng.), notary services, legalization. Documents for immigration (birth, marriage, divorce, death certificates etc.), documents on education ( high school, University diplomas, transcripts), employment record books, power of attorneys, technical, financial, medical and legal documents, Minor travel consent letters etc. Interpretation during interviews in Citizenship and Immigration Canada. Experience is over 40 years. Specialized in most fields (technical science, aerospace, civil construction, mining, road rehabilitation, financial, commercial, manufacturing, chemical industries, etc.), ATIO translator, ProZ and Union of Translators of Russia member; fast certified and notarized translation of documents (either from Russian or English) pertaining to immigration, citizenship, university, juridical issues (legislation, family law etc.). Eligible to interpret written driving tests, medical situations and legal matters; recognized by the Consulate of the Russian Federation, the Ministry of Transportation, Citizenship and Immigration Canada etc.